Mosca-Petuškì. Poema ferroviario

Un monologo itinerante da ascoltare in cuffia tratto dal romanzo “Mosca-Petuški: poema ferroviario”. Venička desidera ardentemente arrivare a Petuški. Prova a vincere i postumi della sbronza e prende il treno. Il viaggio si fa vieppiù intenso e incredibile: mentre proseguono le fermate reali esplodono i paesaggi interiori; ed intanto turpiloquio, citazioni bibliche, sogni e apparizioni angeliche o demoniache si intrecciano agli incontri con strampalati compagni di carrozza. Lirismo e crudezza, umorismo potente e dolore dell’anima; per arrivare fino in fondo Venička deve procurarsi vodka, vini scadenti e birra da quattro soldi. Il libro di Erofeev, diffusosi clandestinamente in Unione Sovietica negli anni ‘70, diventò simbolo di un disagio esistenziale e della satira dissacrante verso la burocrazia e le storture della vita quotidiana in URSS. Il suo successo ha superato ogni confine, tanto che solo in Italia ne esistono quattro diverse traduzioni.